1 2

نمایشگاه کتاب در این شب‌ها

منتشر شده در تاریخ ۲۲ اردیبهشت ۱۳۹۶ | نظرتان را بنویسید

  اپیزود سوم ویدیو کست در این شب‌ها به بهانه نمایشگاه بین‌المللی کتاب، به‌مرور چند کتاب در حوزه علم و علمی- تخیلی اختصاص دارد. در این برنامه ضمن معرفی تعدادی از کتاب‌های این حوزه‌ها از سه نفر از مترجمان این آثار دعوت کرده‌ام تا با صدای خودشان درباره کارهای جدید خود صحبت کنند. شاید حامدی آزاد در این شب‌ها از مجموعه دانش‌نامه و مقدمه‌ای بسیار کوتاه انتشارات آکسفورد خواهد گفت که انتشارات حکمت/سینا [...] 

آیا به اوج دوران علمی رسیده‌ایم؟

منتشر شده در تاریخ ۰۵ فروردین ۱۳۹۵ | ۱ نظر

نگاهی به فهرست رویدادهای علمی سال گذشته که می‌اندازیم به وجد می‌آییم. این سال پر خبری بود. از سطح مریخ گرفته تا دنباله‌داری دوردست، از گذر از کنار پلوتو و رفتن به‌سوی اجرام کمربند کویی پر، از پیدا کردن انبوهی دنیاهای تازه در فراسوی خورشید تا کشف سیاره دهم منظومه شمسی، از یافته‌های جدید در سرن گرفته تا تفکیک امواج گرانشی در صدمین سالگرد انتشار نظریه نسبیت، از رشد سریع صنایع فضایی به‌خصوص در بخش خصوصی [...] 

دیدار سوی خمیده‌ی عالم

منتشر شده در تاریخ ۲۲ بهمن ۱۳۹۴ | ۴۴ نظر

«خانم‌ها آقایان، ما امواج گرانشی را به دام انداختیم.» این خبری بود که بالاخره امروز منتشر شد و موجی از هیجان در جامعه‌ی علمی ایجاد کرد. این یافته ارزش این هیجان و بیشتر از آن را دارد. این روز را در تقویم خود علامت بزنید؛ به این‌سبب که در تاریخ علم باقی خواهد ماند و نقطه‌ی عطفی در مسیر ما در درک عالم به‌شمار خواهد رفت. اما چرا این یافته (به‌ویژه اگر آزمایش‌های بعدی نیز آن را تأیید و تقویت کند) مهم است؟ آقای [...] 

ناآمدگان و رفتگان

منتشر شده در تاریخ ۲۹ دی ۱۳۹۳ | ۱ نظر

   ایده فضانوردان باستانی یکی از هیجان‌انگیزترین ایده‌های حاشیه علم در سال‌های اخیر بوده است. اوج محبوبیت این ایده مدیون مردی است به نام اریک فون دنیکن. کتاب‌های متنوع فون دنیکن که معروف‌ترین آن‌ها ارابه خدایان بود، موجی سهمگین در جهان به راه انداخت و اگر منصف باشیم یکی از هیجان‌انگیزترین و پرسش‌برانگیزترین کارهایی بود که در آن نویسنده به گوشه و کنار زمین سفرکرده بود و به کاوش در مسایلی پرداخته بود [...] 

از استون هنج تا کعبه زرتشت: نگاهی به ستاره باستان شناسی

منتشر شده در تاریخ ۲۷ دی ۱۳۹۳ | ۱ نظر

احتمالا شما هم داستان‌های زیادی درباره رصدخانه‌های باستانی در تمدن‌های مختلف شنیده‌اید. داستان‌هایی درباره بناهای مرموزی که کاربری آن تا سال‌ها موردبحث بوده است و با تحقیقات فراوان مشخص می‌شود که این بناها درواقع رصدخانه‌های باستانی بوده‌اند که اجداد ما انسان‌ها، از آن‌ها برای تعیین موقعیت‌ها و محاسبات نجومی استفاده می‌کرده‌اند. شاید یکی از معروف‌ترین این موارد بنای تاریخی استون هنج در انگلستان [...] 

مقدمه ای بر تاریخ ستاره شناسی منتشر شد

منتشر شده در تاریخ ۲۸ آبان ۱۳۹۳ | ۴ نظر

    انتشارات حکمت/ بصیرت در ادامه انتشار ترجمه کتاب های مجموعه مقدمه‌ای بسیار کوتاه بر علم انتشارات اکسفورد، ترجمه کتاب تاریخ ستاره شناسی را منتشر کرد. این کتاب که همزمان با هفته کتاب منتشر شده است نگاهی سریع ولی عمیق با تحول دانش ستاره شناسی دارد. در ادامه می توانید بخشی از مقدمه مترجم بر این کتاب را مطالعه کنید.     ستاره‌شناسی یکی از رشته‌های علمی است که ریشه‌ای باستانی دارد. ریشه‌ای آن‌چنان قدیمی [...] 

توضیح درباره زیر نویس مجموعه کاسموس

منتشر شده در تاریخ ۱۸ خرداد ۱۳۹۳ | ۳ نظر

مثل بقیه کارهایی که این مدت با تاخیر همراه شده بود زیر نویس مجموعه کاسموس هم معلق ماند. خوشبختانه دوستان دیگری ترجمه های دقیقی از مجموعه ارایه کرده اند.  با این وجود چون این کار را قبلا قول داده بودم و نصفه مانده  است تمام تلاشم را می کنم که در اسرع وقت و طی هفته های آینده من هم بقیه زیر نویس های این مجموعه را تهیه و منتشر کنم.  ممنون از دوستانی که در این مدت لطف کردند و پیگیر بودند.   

زیر نویس اپیزود سوم کاسموس

منتشر شده در تاریخ ۲۱ فروردین ۱۳۹۳ | ۴ نظر

با تاخیری طولانی زیر نویس اپیزود سوم کاسموس را آماده کردیم که می توانید هم از اینجاو هم از دو وب سایت Farsisubtitle  و subscene دانلود کنید. یک دنیا از لطف سحر رحمانی عزیز ممنونم که ویرایش متن ها را انجام می دهد و امیدوارم این هفته و هفته آینده زیر نویس ها را به روز کنم.  

اپیزود سوم در این شب ها

منتشر شده در تاریخ ۳۰ خرداد ۱۳۹۲ | ۲۲ نظر

سومین اپیزود ویدیو کست در این شب ها منتشر شد. متاسفانه به دلیل حجم بالاتری که این قسمت داشت نتوانستم آن را در وب سایت آپارات به روز کنم اما با توجه به اینکه گویا وب سایت مدیا فایر در ایران قابل دسترسی است فایل این برنامه را در آنجا قرار دادم تا امکان دانلود آن وجود داشته باشد. به زودی مشکل پخش آنلاین برای داخل ایران را هم حل خواهم کرد. امیدوارم این قسمت صدا وضع بهتری داشته باشد. کماکان مشتاق خواندن نظرات و [...] 

کالبد شکافی یک ماجراجویی

منتشر شده در تاریخ ۱۱ خرداد ۱۳۹۲ | ۱۱ نظر

فضا، این آخرین سرحدات نامکشوف، ما را به سوی خود می خوانند. هنوز تماشای لحظه ای که نیل آرمسترانگ قدم بر خاک ماه، گذاشت تا انسان و بشر برای اولین بار در تاریخش بر سطح جرم سماوی دیگری جز زمین بایستد، نفس هایمان را در سینه حبس می کند. هیچ ماجراجویی دیگری در طول تاریخ به اندازه کشف رازهای  آسمان و سفر به دشت ستاره ها برای ما هیجان انگیز و البته پر خیر و برکت نیست. از دل تدارک چنین سفری است که نه تنها مرزهای جهان [...]